Cykl Daydream (grounding) cycle has been developed since 2021, based on field research and archival inquiry. The watercolours are original compositions inspired by selected, protected Polish landscapes: peatlands, ribbon lakes, nature reserves, sites of archaeological significance, as well as the beliefs, mythology, and symbolism associated with them.
Each image in the cycle is issued exclusively as a limited edition of 10 fine art giclée prints, hand-signed, numbered, and accompanied by a certificate of authenticity.
>Full description of the cycle and field research context →
https://martaweglinska.pl/sen-na-jawie-uziemienie/
Diptych (together with #06).
Inspired by the Podgórna Waterfall in Przesieka (near Karkonosze National Park, PL) and the idea of the micro- and macrocosm, in which the human body corresponds to the mechanisms occurring in nature.
Original: watercolour on paper, 50×70 cm, 2023
Print: giclée, cotton paper, 50×70 cm
Edition of 10 — sold: no. 1, 2
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Diptych (together with #05).
Inspired by the Podgórna Waterfall in Przesieka (near Karkonosze National Park, PL) and the idea of the micro- and macrocosm, in which the human body corresponds to the mechanisms occurring in nature.
Original: watercolour on paper, 50×70 cm, 2023
Print: giclée, cotton paper, 50×70 cm
Edition of 10 — sold: no. 1
Available from no. 2 — current price: 1380 PLN
Inspirowana Piramidami w Wietrzychowicach (woj. kujawsko-pomorskie) – jedną z najstarszych konstrukcji megalitycznych w Polsce i Europie – oraz symboliką dawnych kultów opartych na żywiołach.
Oryginał: akwarela na papierze, 50×70 cm, 2022-23
Print: giclée, cotton paper, 50×70 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowana Piramidami w Wietrzychowicach (woj. kujawsko-pomorskie) – jedną z najstarszych konstrukcji megalitycznych w Polsce i Europie – oraz symboliką dawnych kultów opartych na żywiołach.
Oryginał: akwarela na papierze, 50×70 cm, 2022
Print: giclée, cotton paper, 50×70 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowana Piramidami w Wietrzychowicach (woj. kujawsko-pomorskie) – jedną z najstarszych konstrukcji megalitycznych w Polsce i Europie – oraz symboliką dawnych kultów opartych na żywiołach.
Oryginał: akwarela na papierze, 50×70 cm, 2022
Print: giclée, cotton paper, 50×70 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowane torfowiskami i dzikim strumieniem Rezerwatu Przyrody Dolina Żabnika (woj. śląskie) oraz metaforą relacji miłosnych jako ścierania się żywiołów.
Oryginał: akwarela na papierze bawełnianym, 55×75 cm, 2023
Print: giclée, papier bawełniany, 55×75 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowane torfowiskami i dzikim strumieniem Rezerwatu Przyrody Dolina Żabnika (woj. śląskie) oraz metaforą relacji miłosnych jako ścierania się żywiołów.
Oryginał: akwarela na papierze bawełnianym, 55×75 cm, 2023
Print: giclée, papier bawełniany, 55×75 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowany Rezerwatem Przyrody Kuźnik (okolice Piły) oraz znaczeniami związanymi z żywiołem wody.
Oryginał: akwarela na papierze bawełnianym, 55×75 cm, 2024
Print: giclée, papier bawełniany, 55×75 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowany Rezerwatem Przyrody Kuźnik (okolice Piły) oraz znaczeniami związanymi z żywiołem wody i ognia.
Oryginał: akwarela na papierze bawełnianym, 55×75 cm, 2024
Print: giclée, papier bawełniany, 55×75 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowany Wąwozem Stradlina (Rezerwat Dolina Racławki), oraz dynamiką przekształceń i ścieraniem się żywiołów – w naturze i w relacjach międzyludzkich.
Oryginał: akwarela na papierze bawełnianym, 55×75 cm, 2023
Print: giclée, papier bawełniany, 55×75 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowany Wąwozem Stradlina (Rezerwat Dolina Racławki), oraz dynamiką przekształceń i ścieraniem się żywiołów – w naturze i w relacjach międzyludzkich.
Oryginał: akwarela na papierze bawełnianym, 55×75 cm, 2023
Print: giclée, papier bawełniany, 55×75 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowany rezerwatem przyrody Pilsko w Beskidzie Żywieckim oraz tradycją „Godów/Dziadów Żywieckich” i ludową symboliką końca i początku czasu.
Oryginał: akwarela na papierze bawełnianym, 55×75 cm, 2025
Print: giclée, papier bawełniany, 55×70 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Inspirowany Rezerwatem Romanka w Beskidzie Żywieckim oraz symboliką węża obecną w różnych kulturach.
Oryginał: akwarela na papierze bawełnianym, 55×75 cm, 2025
Print: giclée, papier bawełniany, 55×75 cm
Edition of 10.
Available from no. 1 — current price: 1380 PLN
Cyjanotypie pochodzą z realizacji Duch Wody oraz Duch Roślin i Grzybów (cykl Postacie duchów przyrody) i stanowią prace dodatkowe, towarzyszące głównym realizacjom. Każdy motyw dostępny jest w serii 7 oryginalnych egzemplarzy na papierze.
Cyjanotypia to jeden z najstarszych procesów fotograficznych, oparty na światłoczułej emulsji żelazowej i działaniu światła słonecznego. Efektem jest głęboki, pruski błękit, charakterystyczny dla tej techniki.
W przeciwieństwie do printów fine art, każda cyjanotypia jest pracą oryginalną, ręcznie naświetlaną i wywoływaną. Nawet w obrębie tej samej serii poszczególne egzemplarze mogą się nieznacznie różnić intensywnością koloru czy fakturą - co jest naturalną cechą procesu, a nie jego wadą.
> Pełny opis cyklu →
https://martaweglinska.pl/duch-roslin-i-grzybow-drzewo-zycia/
https://martaweglinska.pl/duch-wody/
2024, A4
Edycja 7 szt. – sprzedane nr 1
Dostępne od nr 2 – aktualna cena: 850 zł
2025, A3
Edycja 7 szt. – dostępne od nr 1
aktualna cena: 1500 zł
2024, A4
Edycja 7 szt. – dostępne od nr 1
aktualna cena: 800 zł
2024, A4
Edycja 7 szt. – dostępne od nr 1
aktualna cena: 800 zł
